“流落无先誉”的出处是哪里
大家有没有发现,古代诗人真是会玩文字游戏!这句“流落无先誉”,出自叶适的《送张知录》,听起来像是一个“倒霉诗人”的自述嘛~说白了就是:我虽出身好,可现在却没啥好名声,只能靠前世的缘分走南闯北。听起来是不是有点“社恐式悲伤”?
其实,古人写诗,就像我们现在发朋友圈,只不过他们用的是诗言。叶适这句诗,不仅是在抱怨自己的境遇,更像是在说:“哎,人活着,哪能事事顺心啊!”想想李白,诗仙附体,可不照样被流放?杜甫呢,写诗写得那么牛,还不是穷得叮当响?
所以,这句诗告诉我们:人生就像一场剧本杀,你不知道下一秒会发生什么。与其整天担心“明天会不会更糟”,不如学学古人,用豁达的心态去拥抱生活。说不定,你今天流落街头的“无先誉”,就是明天传世的佳话呢!
“流落无先誉”出自宋代叶适的《送张知录》。
“流落无先誉”全诗
《送张知录》
宋代 叶适
门阀飞龙后,家声入馆前。
身饶太常长,客欠广文毡。
流落无先誉,遭逢有宿缘。
炎洲路多少,谩数去鸿边。
《送张知录》叶适 翻译、赏析和诗意
《送张知录》是宋代诗人叶适的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
家族的声誉飞升于王朝之后,我即将进入官府门阀。
我的身份虽高,但仍需向太常拜谒;我虽是宾客,却欠着广文毡的款待。
我在人生旅途中流落,没有先前的荣誉,却遇见了某种前世的缘分。
炎洲的道路有多长,无法清点,只能随意数去往边疆的雁群。
诗意:
这首诗词描绘了一个诗人对自己身份与命运的思考和感慨。诗人身处门阀显赫的家族,但他深知这些光环只是表象,他仍需向更高位的太常示尊。他作为客人,却没有得到应有的款待。他经历了一段流离失所的时期,没有先前的声望,但他相信这些经历都是前世因缘的安排。最后,诗人以炎洲路上飞过的雁群,表达了对未来命运的不确定性和迷茫。
赏析:
《送张知录》以简洁的语言,揭示了人生的无常和命运的无奈。诗中运用了对比手法,对诗人的身份与命运进行了对照,突显了门阀与流落、太常与广文毡之间的差异。诗人通过表达自己的遭遇和感受,反思了人生的起伏和不确定性,以及个人命运与宿命之间的关系。诗词的结尾以雁群的形象作为象征,增强了对未来和命运的疑惑与思考。整首诗情感真挚,语言简练,展现了叶适独特的写作风格和深邃的思想内涵。